http://schoener-denken.de/blog/index.php/krabat/ Filme, Bücher, Leben. Aktuelle Filme werden hier ebenso besprochen wie fast vergessene Literaturklassiker. Fri, 03 Sep 2010 14:57:42 +0200 http://wordpress.org/?v=2.8.6 hourly 1 http://schoener-denken.de/blog/index.php/krabat/comment-page-1/#comment-8848 Axel Wed, 15 Oct 2008 22:05:33 +0000 http://schoener-denken.de/blog/index.php/krabat/#comment-8848 Das Niveau seiner Romanvorlage erreicht kaum ein Film, da macht Krabat sicher keine Ausnahme. Besser wird's manchmal mit reinen Tönen, ohne optischen Firlefanz und ernüchternde deutsche Schauspieler. Darf ich daher das Hörbuch (zum Film) empfehlen: Dieter Mues in Hochform, ein wunderbarer Erzähler. Da bleibt Raum für das Düstere. (Das Hörbuch mit Otfried Preussler wollte ich mir aber auch mal noch anhören.) Und, das soll gesagt werden, die alte Krabatsage aus der Lausitz in der Original-(Schrift)form hat auch was. Die liefert schon in einer erstaunlichen Fülle die Story, die Otfried Preussler dann zum Jugendbuch ausgemalt hat. Das ist im Übrigen wirklich so gut, dass es sogar den Missbrauch als Schulstoff der 6. Klasse überlebt und den Kids nicht sofort den "Spaß" an der Literatur nimmt. Und das will was heißen. Zu finden ist die Krabatsage in "Sagenschatz des Königreichs Sachsen" von 1875, das gibt's gottseidank als Nachdruck aus DDR-Beständen, antiquarisch etwa beim zvab.de für vergleichsweise wenig Geld. Das Niveau seiner Romanvorlage erreicht kaum ein Film, da macht Krabat sicher keine Ausnahme. Besser wird’s manchmal mit reinen Tönen, ohne optischen Firlefanz und ernüchternde deutsche Schauspieler. Darf ich daher das Hörbuch (zum Film) empfehlen: Dieter Mues in Hochform, ein wunderbarer Erzähler. Da bleibt Raum für das Düstere. (Das Hörbuch mit Otfried Preussler wollte ich mir aber auch mal noch anhören.)
Und, das soll gesagt werden, die alte Krabatsage aus der Lausitz in der Original-(Schrift)form hat auch was. Die liefert schon in einer erstaunlichen Fülle die Story, die Otfried Preussler dann zum Jugendbuch ausgemalt hat. Das ist im Übrigen wirklich so gut, dass es sogar den Missbrauch als Schulstoff der 6. Klasse überlebt und den Kids nicht sofort den “Spaß” an der Literatur nimmt. Und das will was heißen. Zu finden ist die Krabatsage in “Sagenschatz des Königreichs Sachsen” von 1875, das gibt’s gottseidank als Nachdruck aus DDR-Beständen, antiquarisch etwa beim zvab.de für vergleichsweise wenig Geld.

]]>