Yosuke Kubozuka in TRANSCENDING DIMENSIONS © 2025 Third Window Films
Folge 1357 – „Pass auf!“ Diesen Rat hat uns Toshiaki Toyoda gegeben, bevor wir den Film auf Nippon Connection 2025 sehen durften. Aber eher im Sinne von: „Öffne Dich, nimm alles auf.“ Denn TRANSCENDING DIMENSIONS ist wieder ein wilder Ritt. Eigentlich ein wirklich großartiges Jazzrock-Musikvideo mit Dialogen und Handlungselementen. Mit magischen Kräften werden die Grenzen der Dimensionen überschritten, Zauberer snd zugleich gefährliche Sektenführer, Killer werden zu Sinnsuchenden, ein Astronaut betritt das Kaleidoskop der Unendlichkeit.
Steile These: Toyoda verwendet Mythen und religiöse Elemente aus verschiedenen Quellen – nicht wegen ihrer Bedeutung, sondern wegen ihrer sozialen und kulturellen Wirkung auf ihn und auf uns. Ein Decodieren ist daher sinnlos. Stattdessen kann man sich – umdröhnt von der hervorragenden Musik – in diesen wilde Mischung aus Esoterik, Krimi und Rausch fallen lassen. Den Podcast haben wir direkt nach dem Film auf Nippon Connection 2025 aufgenommen und sortieren erst einmal unsere Eindrücke. Am Mikrofon: Helena und Malte von Sneaky Monday, Markus von translate or die, Karoline und Thomas.
Hier unser erster Eindruck von Toyodas THE BLOOD OF REBIRTH und hier das Gespräch mit Sebastian Krehl über Toyoda (Offizieller Festivalpodcast 2021).
Folge 1357
Helena, Karoline, Malte, Markus und Thomas mit ihrem ersten Eindruck von TRANSCENDING DIMENSIONS
Länge: 09:36
Text und Podcast stehen unter der Creative Commons-Lizenz BY-NC-ND 4.0
Quelle: SchönerDenken
Bild: © 2025 Third Window Films
Transcending Dimensions (Jigen o koeru)
Japan 2025, 96 Min., Buch und Regie: Toshiaki Toyoda
Und das sagt Nippon Connection über den Film und den Regisseur:
Über den Regisseur
Toshiaki TOYODA, 1969 in der Präfektur Osaka geboren, begann seine Filmkarriere als Drehbuchautor für Junji SAKAMOTO. Für sein Regiedebüt PORNOSTAR (1998 / NC ’00) wurde er mit dem Directors Guild of Japan New Directors Award ausgezeichnet. Mit BLUE SPRING (2002 / NC ’02) gewann er den NIPPON CONNECTION NEWCOMER AWARD. Außerdem waren bei Nippon Connection u. a. seine Filme THE BLOOD OF REBIRTH (2009 / NC ’10), I’M FLASH (2012 / NC ’13), THE MIRACLE OF CRYBABY SHOTTAN (2018 / NC ’19) und THE DAY OF DESTRUCTION (2020 / NC ’21) zu sehen.
Über den Film
Der Auftragskiller Shinno wird angeheuert, um den mysteriösen Asketen Hanzo zu töten, nachdem Rosuke, einer von dessen Anhängern, spurlos verschwindet. Schnell muss Shinno erkennen, dass Hanzo übernatürliche Kräfte besitzt – und ehe er sich versieht, überschreitet er auf der Suche nach Rosuke Dimensionen und Bewusstseinsgrenzen. Bildstark und klanggewaltig, wie für Toshiaki TOYODA typisch, sprengt TRANSCENDING DIMENSIONS alle Genre-Konventionen und steigert sich vom mystischen Beginn zur psychedelischen Science-Fiction-Odyssee. Bei Nippon Connection zeigen wir auch TOYODAs Debütfilm PORNOSTAR.
Trailer