EinFilmVieleBlogger: DIE STEUERFAHNDERIN – Geld und Gier im Japan der 80er

Medien-Nomaden

Die Medien-Nomaden haben sich durch einen Fehler von myVideo den falschen Film angeschaut, nämlich die Fortsetzung: „Die Steuerfahnderin 2“. Wenn die sympathischen Jungs nicht gerade Filme verwechseln, machen die Blogger und Podcaster ihren Fans viel Freude mit ihren Berichten über Games, Musik und Kino. Großartigerweise waren sie schon bei „I wie Ikarus“ und „Tagebuch eines Skandals“ aktiv. Jetzt sind sie mit einer gut gelaunten Podcastepisode über „Die Steuerfahnderin 2“ dabei. Den Film empfinden sie als Herausforderung, der die einzelnen Nomaden unterschiedlich gewachsen waren:

Die Steuerfahnderin 2 ist aberwitzig, aber bei weitem keine leichte Kost. Eine Gratwanderung zwischen Klamauk und Bierernst. Auf der einen Seite die comichaft überzeichneten Bemühungen der Gangster, ein junges Hausmüttchern aus der Wohnung zu ekeln. Auf der anderen Seite die mahnenden Zwischentöne zum Raubbau der japanischen Wirtschaft, die Anfang der 1990er Jahre tatsächlich implodieren wird. Dazwischen eine Vergewaltigung mit flotten Sex-o-Beats aus dem Off. Dazu die fernöstliche Schauspielkunst, die westliche Sehgewohnheiten auf eine harte Probe stellt.

Die Medien-Nomaden sehen mit DIE STEUERFAHNDERIN 2 / A TAXING WOMAN 2
mehr oder weniger ihren ersten japanischen Film
Länge: 28:24

>> Hier geht es zum sehr unterhaltsamen Podcast der Medien-Nomaden.

Kinochiwa

„Kinochiwa“ ist der brandneue Stern am Japan-Kino-Podcast-Himmel. Memo und Max sind Liebhaber und Experten des japanischen Kinos und versorgen uns mit viel Hintergrund – sie reden über die japanische Bubble-Economy der 1980er Jahre, in der mehr Geld angehäuft wurde als jemals zuvor in der Menschheitsgeschichte, sie reden über den Regisseur Itami, der den deutschen Filmkennern eher über „Tampopo“ bekannt ist, sie reden über die Rolle der Frau. Und schließlich versteht man auch besser das, was Memo den „Itami-Touch“ nennt:

In diesen Brüchen erzählt sich etwas unglaublich Menschliches, denn die Figuren sind ja sehr oft angelehnt an überkarikierte Comic-Figuren (…) So wie Menschen sind, sind auch sie voller Brüche.

Es wird klar, wie sehr sich ein Film wie „Die Steuerfahnderin“ desto besser erschließt und genießen lässt, je mehr man als Zuschauer über die Rahmenbedingungen weiß. Und dafür ist dieser sehr empfehlenswerte Podcast besonders gut geeignet.

Memo und Max wissen fast alles über Japan und DIE STEUERFAHNDERIN / A TAXING WOMAN
Länge: 33:38

Hier der Podcast auf Kinochiwa.de

Kinomensch
Lucas Barwenczik, der in seinem Blog „Kinomensch“ viel Interessantes zu sagen hat über Filme, Filmkultur, Gott und die Welt, und darüber hinaus die Artikel schreibt, die Alex Matzkeit gerne schreiben würde, entdeckt in seinem Artikel Verbindungen zu „French Connection“, „Wolf of Wallstreet“ und „Frühstück bei Tiffanys“ und endet schließlich bei der Einzigartigkeit des japanischen Films:

Es ist eines der großen Wunder des japanischen Kinos: Ob Mizoguchi oder Ozu, Kurosawa oder eben Itami – der vom Westen so oft belächelte Konformismus führt wieder und wieder zu einer Bewunderung für das vermeintlich Kleine und Nichtige. (…) hier wird mit der Erwartung des Zuschauers gebrochen, statt grauem Bürokratismus gibt es herzblutende Leidenschaft und theatralische Gesten. Was kann man von einem guten Film erwarten, wenn nicht wenigstens eine neue, einzigartige Perspektive?

>> Hier die vollständige Filmkritik auf Kinomensch

Medusisx

Johnny Danger entdeckt die widersprüchliche Protagonistin als Geheimnis des Erfolges des Films:

So etwa kümmert sich Itakura’s Figur zwar um den Sohn ihres Rivalen Gondo, für ihr eigenes Kind hat Sie aber lediglich ein paar Worte am Telefon übrig während Sie Überstunden im Büro schiebt. Ganz nach dem japanischen Grundsatz “Erst die Arbeit, dann die Familie“. Auf der anderen Seite verkörpert Ryoko Itakura aber ebenso eine starke, selbstbewusste Frau, wie Sie auch heute noch im japanischen Film (leider) eher selten vorkommt.

Maslohs

Benedikt Bursch ist begeistert von der Hauptdarstellerin:

Nobuko Miyamoto füllt ihre Rolle perfekt aus und verleiht ihr Frische und Lebendigkeit. Die sommersprossige junge Dame, die übrigens die Ehefrau des Regisseurs Juzo Itami (TAMPOPO) ist, glänzt dabei nicht nur mit einer soliden und überzeugenden Darstellung. Miyamoto beweist auch Geschick, die komische Seite ihrer Figur herauszuarbeiten. (…) Die deutschen Synchronsprecher gestalten sich (…) mitunter als recht unglücklich gecastet.